Telmisartán
Actavis pertenece a una clase de medicamentos conocidos como antagonistas de
los receptores de la angiotensina II.
La angiotensina II es una sustancia producida en su organismo que provoca el estrechamiento de sus vasos sanguíneos, aumentando así su presión arterial. Telmisartán Actavis bloquea el efecto de la angiotensina II, de manera que los vasos sanguíneos se relajan y su presión arterial se reduce.
La angiotensina II es una sustancia producida en su organismo que provoca el estrechamiento de sus vasos sanguíneos, aumentando así su presión arterial. Telmisartán Actavis bloquea el efecto de la angiotensina II, de manera que los vasos sanguíneos se relajan y su presión arterial se reduce.
Telmisartán
Actavis se usa para tratar la hipertensión esencial (presión arterial elevada)
en los adultos.
¿Esencial?
significa que la presión arterial elevada no se debe a cualquier otra causa.
La
presión arterial elevada, si no se trata, puede dañar los vasos sanguíneos en
diversos órganos lo que puede conducir, en algunos casos, a ataques de corazón,
insuficiencia cardíaca o renal, infartos cerebrales o ceguera. Generalmente no
se presentan síntomas de presión arterial elevada antes de que se produzcan las
lesiones. Así pues, es importante medir regularmente la presión arterial para
verificar si ésta se encuentra dentro del intervalo normal.
Telmisartán
Actavis también se usa para reducir acontecimientos cardiovasculares (p.ej.
ataques al corazón o infartos cerebrales) en pacientes con riesgo porque su
aporte sanguíneo hacia el corazón o las piernas está reducido o bloqueado, o
han sufrido un infarto cerebral o tienen un elevado riesgo de sufrir diabetes.
Su médico le informará de si usted posee un riesgo elevado de sufrir estos
acontecimientos.
¿Qué debe tener en cuenta antes de usarlo?
No tome Telmisartán Actavis
§
si es
alérgico (hipersensible) a telmisartán o a cualquiera de los demás componentes
de Telmisartán Actavis comprimidos (ver sección Información adicional para
consultar la lista de los demás componentes).
§
si está
embarazada de más de 3 meses. (En cualquier caso, es mejor evitar tomar
Telmisartán Actavis también al inicio de su embarazo - ver sección Embarazo.)
§
si tiene
problemas hepáticos graves como colestasis u obstrucción biliar (problemas con
el drenaje de la bilis desde el hígado y la vesícula biliar) o cualquier otra
enfermedad hepática grave.
Si su
caso es alguno de los anteriores, informe a su médico o farmacéutico antes de
tomar Telmisartán Actavis.
Tenga
especial cuidado con Telmisartán Actavis
Informe a
su médico si está sufriendo o ha sufrido alguna vez cualquiera de los
siguientes trastornos o enfermedades:
§
Enfermedad
del riñón o trasplante de riñón.
§
Estenosis
de la arteria renal (estrechamiento de los vasos sanguíneos hacia uno o ambos
riñones).
§
Enfermedad
del hígado.
§
Problemas
de corazón.
§
Niveles
de aldosterona elevados (retención de agua y sales en el cuerpo junto con
desequilibrio de varios minerales en la sangre).
§
Presión
arterial baja (hipotensión) que probablemente pueda ocurrir si está
deshidratado (pérdida excesiva de agua del organismo) o tiene deficiencia
salina debido a un tratamiento con diuréticos, dieta baja en sal, diarrea o
vómitos.
§
Niveles
elevados de potasio en sangre.
§
Diabetes.
Si está embarazada, si sospecha que pudiera estarlo o si planea quedarse embarazada, debe informar a su médico. No se recomienda el uso de Telmisartán Actavis al inicio del embarazo (3 primeros meses) y en ningún caso debe administrarse a partir del tercer mes de embarazo porque puede causar daños graves a su bebé, ver sección Embarazo.
En caso
de cirugía o anestesia, informe a su médico que está tomando Telmisartán
Actavis.
Como con
los otros antagonistas de los receptores de la angiotensina II, Telmisartán
Actavis puede ser menos efectivo en la disminución de la presión arterial en
pacientes de raza negra.
Uso en niños
No se
recomienda el uso de Telmisartán Actavis en niños y adolescentes hasta 18 años.
Uso de otros medicamentos
Informe a
su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros
medicamentos, incluso los adquiridos sin receta. Su médico puede tener que
cambiar la dosis de estos medicamentos o tomar otras precauciones. En algunos
casos puede tener que dejar de tomar uno de los medicamentos. Esto es aplicable
especialmente a los siguientes medicamentos cuando se toman a la vez que
Telmisartán Actavis:
§
Medicamentos
que contienen litio para tratar algunos tipos de depresión.
§
Medicamentos
que pueden aumentar los niveles de potasio en sangre tales como sustitutivos de
la sal que contienen potasio, diuréticos ahorradores de potasio, inhibidores de
la ECA, antagonistas de los receptores de la angiotensina II, AINEs
(medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, p. ej. aspirina o ibuprofeno),
heparina (un medicamento para evitar la coagulación de la sangre),
inmunosupresores (p. ej. ciclosporina o tacrolimus) y el antibiótico
trimetoprim.
§
Diuréticos,
especialmente si se toman en dosis elevadas junto con Telmisartán Actavis,
pueden producir una pérdida excesiva de agua del organismo y bajar la presión
arterial (hipotensión).
Al igual que con otros medicamentos que reducen la
presión arterial, el efecto de Telmisartán Actavis puede reducirse cuando usted
utiliza AINEs (medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, p. ej. aspirina o
ibuprofeno) o corticos esteroides.
Telmisartán
Actavis puede aumentar el efecto hipotensor de otros medicamentos utilizados
para tratar la presión arterial elevada.
Toma de
Telmisartán Actavis con los alimentos y bebidas
Puede tomar Telmisartán Actavis con o sin alimentos.
Puede tomar Telmisartán Actavis con o sin alimentos.
Embarazo y lactancia
Embarazo
Debe
informar a su médico si está embarazada, si sospecha que pudiera estarlo o si
planea quedarse embarazada. Por lo general, su médico le aconsejará que deje de
tomar Telmisartán Actavis antes de quedarse embarazada o tan pronto como se
quede embarazada, y le recomendará tomar otro medicamento en lugar de
Telmisartán Actavis. No se recomienda utilizar Telmisartán Actavis al inicio
del embarazo y en ningún caso debe administrarse a partir del tercer mes de
embarazo ya que puede causar daños graves a su bebé cuando se administra a
partir de ese momento.
Lactancia
Informe a
su médico si va a iniciar o está en periodo de lactancia puesto que no se
recomienda administrar Telmisartán Actavis a mujeres durante este periodo. Su
médico puede decidir administrarle un tratamiento que sea más adecuado si
quiere dar el pecho, especialmente a recién nacidos o prematuros.
Conducción y uso de máquinas
No se
dispone de información sobre el efecto de Telmisartán Actavis en la capacidad
de conducir y utilizar máquinas.
Algunas personas se sienten mareadas o cansadas cuando están en tratamiento para la presión arterial elevada. Si se siente mareado o cansado no conduzca o utilice máquinas.
Algunas personas se sienten mareadas o cansadas cuando están en tratamiento para la presión arterial elevada. Si se siente mareado o cansado no conduzca o utilice máquinas.
¿Cómo se utiliza?
Siga
exactamente las instrucciones de administración de Telmisartán Actavis
indicadas por su médico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas.
Para el
tratamiento de la tensión arterial elevada, la dosis normal de Telmisartán
Actavis para la mayoría de pacientes es de un comprimido de 40 mg una vez al
día, para controlar la presión arterial a lo largo de 24 horas.
Sin
embargo, algunas veces su médico puede recomendarle una dosis más baja de 20 mg
o una dosis más alta de 80 mg. Alternativamente, Telmisartán Actavis puede ser
utilizado también en asociación con diuréticos como la hidroclorotiazida, que
ha demostrado ejercer un efecto reductor de la presión arterial aditivo con telmisartán.
Para la
reducción de acontecimientos cardiovasculares, la dosis habitual diaria de
Telmisartán Actavis es un comprimido de 80 mg. Al inicio del tratamiento
preventivo con Telmisartán Actavis 80 mg, la presión arterial debe controlarse
con frecuencia.
Si su
hígado no funciona correctamente, la dosis normal no debe superar los 40 mg una vez al día.
Si sus
riñones no funcionan correctamente, la dosis inicial recomenda es de 20 mg.
Intente
tomar el comprimido a la misma hora cada día. Puede tomar Telmisartán Actavis
con o sin alimentos. Los comprimidos deben tragarse con un poco de agua u otra
bebida no alcohólica. Es importante que tome Telmisartán Actavis cada día hasta
que su médico le indique lo contrario. Si estima que el efecto de Telmisartán
Actavis es demasiado fuerte o débil, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
Si toma más Telmisartán Actavis
del que debiera
Es
importante seguir las dosis recetadas por su médico. Si accidentalmente toma
demasiados comprimidos consulte inmediatamente a su médico, farmacéutico o al
servicio de urgencias del hospital más cercano.
Los síntomas más frecuentes de una sobredosis de telmisartán son baja presión sanguínea (hipotensión) y latidos rápidos del corazón (taquicardia). También se han observado latido lento del corazón (bradicardia), mareos, niveles altos de creatinina en la sangre y fallo renal repentino.
Los síntomas más frecuentes de una sobredosis de telmisartán son baja presión sanguínea (hipotensión) y latidos rápidos del corazón (taquicardia). También se han observado latido lento del corazón (bradicardia), mareos, niveles altos de creatinina en la sangre y fallo renal repentino.
Si olvidó tomar Telmisartán
Actavis
Si olvida
tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde en el mismo día. Si no toma
su comprimido un día, tome su dosis normal al día siguiente. No tome una dosis
doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe la toma de
Telmisartán Actavis
Tome
Telmisartán Actavis cada día durante el periodo de tiempo que su médico le ha
prescrito, a fin de mantener el control de su presión sanguínea. Si considera
que el efecto de Telmisartán Actavis es demasiado fuerte o débil, comuníqueselo
a su médico o farmacéutico.
Si tiene
cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o
farmacéutico.
¿Cuáles son sus posibles efectos secundarios?
Al igual
que todos los medicamentos, Telmisartán Actavis puede tener efectos adversos,
aunque no todas las personas los sufran.
Estos
efectos adversos pueden ocurrir con diferentes frecuencias definidas a
continuación:
§
muy
frecuente: afecta a más de 1 de cada 10 pacientes
§
frecuente:
afecta entre 1 y 10 pacientes de cada 100
§
poco
frecuente: afecta entre 1 y 10 pacientes de cada 1.000
§
rara:
afecta entre 1 y 10 pacientes de cada 10.000
§
muy rara:
afecta a menos de 1 cada 10.000 pacientes
§
frecuencia
no conocida: la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos
disponibles.
Los efectos adversos poco
frecuentes incluyen:
§
niveles
elevados de potasio - desmayo (síncope)
§
dificultad
para dormir - sensación de pérdida del equilibrio (vértigo)
§
presión sanguínea
baja (hipotensión) y - dificultad para respirar mareo al levantarse
(hipotensión ortostática)
§
dolor de
estómago - diarrea
§
infección
en el tracto respiratorio superior - acidez de estómago (p.ej. dolor de
garganta, sinusitis, resfriado común)
§
meteorismo
(gases) - aumento de la sudoración
§
picor -
dolor de espalda
§
problemas
en los riñones, incluyendo fallo - dolor abdominal renal repentino
§
vómitos -
infecciones del tracto urinario
§
disminución
de glóbulos rojos (anemia) - exantema
§
sensación
de tristeza (depresión) - ritmo del corazón lento (bradicardia)
§
síntomas
de debilidad - niveles elevados de creatinina en sangre
§
calambres
musculares
Los efectos adversos raros incluyen:
§
recuento
de plaquetas bajo (trombocitopenia) - sensación de ansiedad,
§
alteración
de la visión - aumento del ritmo cardíaco (taquicardia)
§
descenso
de la hemoglobina (una proteína de - molestias de estómago la sangre)
§
sequedad
de boca - función hepática anormal
§
rojez de
la piel - hinchazón repentina de la piel y las mucosas (angioedema)
§
enfermedad
pseudogripal - dolor en las articulaciones (artralgia)
§
dolor en
las extremidades - aumento de los niveles de enzimas hepáticos
§
creatina
fosfocinasa en la sangre
§
aumento
de los niveles sanguíneos de ácido úrico
Los efectos adversos de frecuencia no conocida
incluyen:
§
ronchas
(urticaria) - aumento de ciertas células blancas sanguíneas (eosinofilia)
§
reacción
alérgica (p.ej. exantema, picor, - inflamación de los tendones dificultad para
respirar, jadeos, hinchazón de la cara o presión sanguínea baja)
§
sepsis* (¿frecuentemente
llamada? infección de la sangre?, es una
infección grave que implica una reacción inflamatoria de todo el organismo y
que puede producir la muerte)
* En un
estudio a largo plazo, que incluye más de 20.000 pacientes, hubo más pacientes
tratados con telmisartán que padecieron sepsis en comparación con los pacientes
que no recibieron telmisartán. Esto puede haber sido un hecho aislado o estar
relacionado con un mecanismo actualmente no conocido.
Si
considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia
cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o
farmacéutico.
¿Cómo debe almacenarse?
Mantener
fuera del alcance y de la vista de los niños.
¿No
utilice Telmisartán Actavis después de la fecha de caducidad que aparece en el
cartón después de? CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se
indica.
Blisters
de Al/Al:
Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.
Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.
Envase
para comprimidos de HDPE:
Mantener el envase perfectamente cerrado para protegerlo de la luz.
Mantener el envase perfectamente cerrado para protegerlo de la luz.
Los
medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su
farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no
necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.
Nifedipino 30 mg
¿Para
cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
La
nifedipina se usa para tratar la presión arterial alta y controlar la angina
pecho. La nifedipina pertenece a una clase de medicamentos llamados
bloqueadores de los canales de calcio. Disminuye la presión arterial al relajar
los vasos sanguíneos, de modo que el corazón no tenga que bombear con tanta
fuerza. Controla el dolor del pecho pal aumentar el flujo sanguíneo y la
oxigenación del corazón.
La
hipertensión arterial es una condición común y cuando no se trata, puede causar
daños en el cerebro, el corazón, los vasos sanguíneos, los riñones y otras
partes del cuerpo. El daño a estos órganos puede causar enfermedades del
corazón, un infarto, insuficiencia cardíaca, apoplejía, insuficiencia renal,
pérdida de la visión y otros problemas. Además de tomar medicamentos, hacer
cambios de estilo de vida también le ayudará a controlar su presión arterial.
Estos cambios incluyen comer una dieta que sea baja en grasa y sal, mantener un
peso saludable, hacer ejercicio al menos 30 minutos casi todos los días, no
fumar y consumir alcohol con moderación.
¿Cómo se
debe usar este medicamento?
Las
presentaciones de la nifedipina son en cápsulas y tabletas de liberación
prolongada (acción prolongada) para administrarse por vía oral. La cápsula
suele tomarse tres o cuatro veces al día. La tableta de liberación prolongada
debe tomarse una vez al día, con el estómago vacío, 1 hora antes o 2 horas
después de las comidas. Para que no olvide tomar la nifedipina, tómela
aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las
instrucciones de la receta y pídales a su médico o a su farmacéutico que le
expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome la nifedipina según lo indicado.
No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada
por su médico.
Trague
las tabletas de liberación prolongada enteras; no las parta, ni las mastique ni
las triture.
Probablemente
su médico le recete, al principio, una dosis baja de nifedipina y, luego, la
aumente en forma gradual, por lo general, una vez cada 7 a 14 días.
Si se
toma con regularidad, la nifedipina puede controlar el dolor en el pecho, pero
no detiene el dolor en el pecho una vez que se produce. Su médico podrá darle
un medicamento diferente para tomar cuando tiene dolor en el pecho.
La
nifedipina controla la presión arterial alta y el dolor en el pecho (angina),
pero no los cura. Siga tomando nifedipina, aunque se sienta bien. No deje de
tomar nifedipina sin consultar a su médico. Es probable que el médico opte por
disminuir gradualmente la dosis.
¿Qué otro
uso se le da a este medicamento?
La nifedipina también se usa a veces para tratar el parto prematuro y el síndrome de Raynaud. Consulte a su médico sobre los posibles riesgos de usar este medicamento para tratar su afección.
A veces
se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico
o a su farmacéutico.
¿Cuáles
son las precauciones especiales que debo seguir?
Antes de
tomar nifedipina,
·
dígales a
su médico y a su farmacéutico si es alérgico a la nifedipina, a cualquier otro
medicamento, o a cualquiera de los ingredientes de la nifedipina. Pídale a su
farmacéutico una lista de los ingredientes.
·
dígales a
su médico y a su farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta,
vitaminas y suplementos nutricionales está tomando o planea tomar. No olvide
mencionar ninguno de los siguientes: acarbosa (Precose); anticoagulantes ('diluyentes de la sangre') como
warfarina (Coumadin, Jantoven);
antimicóticos como fluconazol (Diflucan),
itraconazol (Onmel, Sporanox) y
ketoconazol (Nizoral); bloqueadores
beta, como atenolol (Tenormin),
labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, en Dutoprol),
nadolol (Corgard, en Corzide),
propranolol (Inderal, Innopran, en
Inderide) y timolol; carbamazepina (Carbatrol,
Epitol, Tegretol); cimetidina (Tagamet);
digoxina (Lanoxin); diltiazem (Cardizem); doxazosina (Cardura); eritromicina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin);
fentanilo (Actiq, Duragesic, Fentora);
flecainida (Tambocor); inhibidores
de la proteasa del VIH, como amprenavir (Agenerase),
atazanavir (Reyataz), delavirdina (Rescriptor), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) y ritonavir (Norvir, en Kaletra); metformina (Glucophage); nefazodona; fenobarbital;
fenitoína (Dilantin, Phenytek);
quinidina (en Nuedexta);
quinupristina y dalfopristina (Synercid); rifampina (Rifadin, en Rifamate, en Rifater, Rimactane); rifapentina (Priftin); tacrolimús (Astagraf PL, Prograf); ácido valproico (Depakene)
y verapamilo (Calan, Covera, Verelan, en
Tarka). Es posible que su médico
deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarlo estrechamente para
detectar la presencia de efectos secundarios.
·
dígale a
su médico qué productos herbarios está tomando, sobre todo la hierba de San
Juan.
·
dígale a
su médico si tiene o ha tenido un estrechamiento o bloqueo de su sistema
digestivo o cualquier otra condición que causa que los alimentos pasen a través
de su sistema digestivo más lentamente, enfermedad del corazón, del hígado o
del riñón. Dígale también a su médico si ha tenido un infarto de miocardio (MI,
por sus siglas en inglés) dentro de las últimas 2 semanas.
·
dígale a
su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o está dando el pecho.
Si queda embarazada mientras toma nifedipina, llame a su médico.
·
hable con
su médico sobre los riesgos y beneficios de tomar esta medicina si usted tiene
65 años de edad o más. Los adultos mayores no suelen tener nifedipina porque no
es tan seguro y efectivo que otro medicamento que pueden usarse para tratar la
misma condición.
·
si tiene
programada una cirugía, incluso una cirugía dental, dígales a su médico o a su
dentista que está tomando nifedipina.
·
pregúntele
a su médico si puede consumir bebidas alcohólicas de manera segura mientras
esté tomando nifedipina. El alcohol puede empeorar los efectos secundarios de
la nifedipina.
¿Qué
dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
No coma toronja ni beba jugo de esta fruta 3 días antes de tomar nifedipina ni mientras la esté tomando.
Si su
médico le receta una dieta baja en sal o en sodio, siga estas instrucciones al
pie de la letra.
¿Qué
tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Si olvida tomar una dosis, tómela en cuanto se acuerde. No obstante, si ya casi es hora de la dosis siguiente, deje pasar la que olvidó y continúe con su horario de medicación normal. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.
¿Cuáles
son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?
La nifedipina puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es intenso o no desaparece:
·
dolor de
cabeza
·
náuseas
·
mareos o aturdimiento
·
rubor
·
acidez
estomacal
·
latidos
cardíacos rápidos
·
calambres
musculares
·
estreñimiento
·
tos
·
disminución
en la capacidad sexual
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si
tiene alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato o
busque tratamiento médico de emergencia:
·
inflamación
de la cara, los ojos, los labios, la lengua, las manos, los brazos, los pies,
los tobillos o las pantorrillas
·
dificultad
para respirar o tragar
·
desvanecimiento
·
sarpullido
·
coloración
amarillenta en la piel o los ojos
·
aumento
de la frecuencia o intensidad del dolor en el pecho (angina)
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o
su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos
adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por
su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al
1-800-332-1088.
¿Cómo
debo almacenar o desechar este medicamento?
Mantenga este producto en su envase original, perfectamente cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente en un lugar alejado de la luz y de excesos de calor y humedad (nunca en el cuarto de baño). Deseche todos los medicamentos que estén vencidos o que ya no necesite. Pregúntele a su farmacéutico cuál es la manera adecuada de desechar los medicamentos.
¿Qué debo
hacer en caso de una sobredosis?
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Los
síntomas de sobredosis son, entre otros:
·
mareos
·
latidos
cardíacos rápidos
·
rubor
·
nerviosismo
·
náuseas
·
vómitos
·
inflamación
de las manos, los pies, los tobillos o las pantorrillas
·
visión
borrosa
·
desvanecimiento
¿Qué otra
información de importancia debería saber?
No falte a ninguna cita, ni con su médico ni con el laboratorio. Debe medirse la presión arterial con regularidad para ver cómo responde a la nifedipina.
Si está
tomando determinadas tabletas de liberación prolongada (Afeditab CR, Procardia
XL), posiblemente vea en las heces algo parecido a una tableta. Se trata
únicamente de la envoltura vacía de la tableta y no significa que no haya
recibido la dosis completa del medicamento.
No deje
que ninguna otra persona use sus medicamentos. Pregúntele a su farmacéutico
cómo puede volver a surtir su receta.
Es
importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud.
está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró
sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la
lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También
es una información importante en casos de emergencia.
www.medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds
No hay comentarios:
Publicar un comentario